बेगमपुर bēgampur

बेगमपुर bēgampur (hindi)

Cité ou ville sans problème, sans chagrin ni anxiété.

Brouillon de définition

बेगमपुर bēgampur (hindi) n. m.

Composé de : बेगम bēgam et पुर pur

Cité ou ville sans problème, sans chagrin ni anxiété

Origine de la définition

be-g̠am (persan)

adj. et adv. Sans problème, sans chagrin ni anxiété.

be-g̠am, adj. & adv. Without trouble, without sorrow or anxiety.

बेगमपुर bēgampur (hindi)

Un royaume sans soucis.

बेगमपुर. A kingdom without any worries.

बेगमपुर begampur (hindi)

Une terre sans chagrin.

बेगमपुर Begampur. A land free from sorrow.

पुर pura (sanskrit)

n. cité, ville
gynécée
maison, résidence
myth. np. de Pura = Tripura, la «Ville aux trois forteresses» des démons [asura]
f. purī forteresse ; cité, ville
géo. np. de la ville sainte de Purī, capitale du Kaliṅga (mod. Sud Orissa, sur la côte du golfe du Bengale), siège du culte de Jagannātha
m. puri ville ; rivière.

Traduction usuelle

  1. terre sans soucis

Traduction proposée

  1. cité sans problème
  2. cité sans chagrin ni anxiété

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 31

Nombre de murlis : 12 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 69

Nombre de murlis : 22 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 9 octobre 2022

Date de mise à jour

mercredi 18 décembre 2024