भिक्षा bhikṣhā

भिक्षा bhikṣhā (sanskrit)

Aumône, nourriture mendiée, charité, mendicité.

Brouillon de définition

भिक्षा bhikṣhā (sanskrit) n. f.

Aumône, nourriture mendiée, charité ; mendicité.

Origine de la définition

भिक्षा bhikṣā (sanskrit)

n.f. Aumône, charité ; mendicité.
~चर्या Occupation de mendicité.
~जीवी Subsister grâce à l'aumône/la charité.
-पात्र Quelqu'un qui mérite de recevoir l'aumône ; un bol de mendicité.
-भाजन voir -पात्र
-वृत्ती Occupation d'un mendiant, mendicité.

भिक्षा bhikṣā bhiksha: (nf) alms, charity; begging; ~चर्या occupation of begging; ~जीवी subsisting on alms/charity; -पात्र oṉe who deserves being granted alms; a begging bowl; -भाजन see -पात्र; -वृत्ती a beggar's occupation, beggary.

भिक्षा bhikṣā (sanskrit)

f. mendicité ; aumône.
bhikṣāṃ car demander l'aumône ; mendier.
kṛṣito nāsti bhikṣām Qui travaille la terre n'a pas besoin de mendier.

भिक्षा bhikṣā (sanskrit)

n.f. La mendicité.
Aumône; nourriture mendiée.
भिक्षा-वृत्ति, n.f. Vie de mendicité.
भिक्षाटन [˚kṣā + a˚], n.m. Le fait d'aller mendier.

भिक्षा bhikṣā [S.], f. 1. begging. 2. alms; begged food. — भिक्षा-वृत्ति, f. living by begging. भिक्षाटन [˚kṣā + a˚], m. going about begging.

Traduction usuelle

  1. aumône

Traduction proposée

  1. aumône
  2. nourriture mendiée
  3. charité
  4. mendicité

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 12

Nombre de murlis : 11 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 3 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 4 mai 2021

Date de mise à jour

jeudi 13 juin 2024