भूमिका bhūmikā

भूमिका bhūmikā (sanskrit)

Terre, sol.
Préface, introduction d'un ouvrage. 
Plancher, étage, niveau.
(hindouisme) Étape du développement de la sagesse (au nombre de sept).

Brouillon de définition

भूमिका bhūmikā (sanskrit) n. f.

Terre, sol.
Préface, introduction d'un ouvrage. 
(théâtre) Liste des rôles des acteurs.
ifc. Emplacement de <iic.> 
Sol en <iic.> 
Plancher, étage ; niveau.

Origine de la définition

भूमिका bhūmikā (sanskrit)

n.f. Terre, sol.
Préface, introduction d'un ouvrage. 
(théâtre) Liste des rôles des acteurs.
ifc. Emplacement de <iic.> 
Sol en <iic.> 
Plancher, étage ; niveau.
bhūmikāyām adv. ifc. dans le rôle de <iic.>.
bhūmikākalpanam (théâtre) affectation des rôles.
saptabhūmikāḥ prāsādaḥ palais de 7 étages.
lakṣmībhūmikāyāṃ vartamānā jouant le rôle de Lakṣmī.

भूमिका bhūmikā (sanskrit)

Le mot Bhūmikā (sanskrit : भूमिका) vient du mot Bhūmi, qui signifie terre, sol, fondement ou caractère. Dans les Upanishads, les Bhumikas désignent sept étapes du développement de la sagesse.

Bhūmikā (Sanskrit: भूमिका) is derived from the word, Bhūmi, meaning earth, soil, ground or character. In the Upanishads, the Bhumikas are seven stages in the development of wisdom.

Traduction usuelle

  1. ciel
  2. état de conscience

Traduction proposée

  1. terre
  2. sol
  3. préface
  4. introduction
  5. plancher
  6. étage
  7. niveau
  8. étape du développement de la sagesse

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 27 août 2024

Date de mise à jour

mardi 27 août 2024