बिगड़ना bigaṛnā

बिगड़ना bigaṛnā (hindi)

Être en colère, être enragé, se mettre en colère.
Être gâché, être gâté, être endommagé; se détériorer; être gaspillé.
Suivre un mauvais chemin, s'égarer, développer de mauvaises habitudes ou un mauvais caractère; être gâté à cause de l'extravagance.
Être en mauvais termes.
Se mettre en panne.

बिगड़ना bigaṛnā (hindi) v.

Être en colère, être enragé, se mettre en colère.
Être gâté, être gâché, être endommagé; se détériorer; être gaspillé.
Suivre un mauvais chemin, s'égarer, développer de mauvaises habitudes ou un mauvais caractère; être gâté à cause de l'extravagance.
Être en mauvais termes.
Se mettre en panne.

बिगड़ना bigaṛnā (hindi)

v. Être en colère / enragé, se mettre en colère.
Être gâté / endommagé; se détériorer; être gaspillé.
Suivre un mauvais chemin, s'égarer, développer de mauvaises habitudes / caractère; être gâté à cause de l'extravagance.
Être en mauvais termes (comme उन दोनीं में बिगड़ गई है).
Se mettre en panne (comme मशीन-).
-जाना Couper brutalement, montrer du ressentiment; s'égarer; être corrompu.

बिगड़ना bigaṛanā bigaṛnā: (v) to be angry/enraged, to lose temper; to be spoilt/damaged; to deteriorate; to be wasted; to follow a wrong path, to go astray, to develop bad habits/character; to be spoilt due to extravagance; to be on bad terms (as उन दोनीं में बिगड़ गई है); to go out of order (as मशीन-); -जाना to cut up rough, to show resentment; to go astray; to be corrupted.