बीमार bīmār

बीमार بيمار bīmār (persan)

Malade, indisposé. Un patient, une personne malade.

Brouillon de définition

बीमार بيمار bīmār (persan) adj.

adj. Malade, indisposé.
n.m. Personne malade, patient.
(poésie) Malade d'amour, un amant.

Origine de la définition

بيمار bīmār (persan)

adj. Malade, indisposé.
n.m. Personne malade, patient.
(poésie) Malade d'amour, un amant.
bīmār-pursī, s.f. S'enquérir des malades, visiter les malades.
bīmār-ḵẖāna, s.m. Hôpital.
bīmār-dār, s.m.f. Préposé aux malades, infirmière.
bīmār-dārī, s.f. Assistance aux malades, soins aux malades.

P بيمار bīmār, adj. & s.m. Sick, ill, ailing, unwell, indisposed; — sick person, patient; (poet.) love-sick person, a lover: — bīmār-pursī, s.f. Inquiring after the sick, visiting the sick: — bīmār-ḵẖāna, s.m. Hospital: — bīmār-dār, s.m.f. Attendant on the sick, sick-nurse: — bīmār-dārī, s.f. Attendance on the sick, nursing the sick.

Traduction usuelle

  1. malade
  2. celui qui est malade

Traduction proposée

  1. malade

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 352

Nombre de murlis : 260 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 109

Nombre de murlis : 67 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 17 janvier 2021

Date de mise à jour

samedi 3 février 2024