बिरादरी birādrī

बिरादरी برادري birādrī (persan)

Fraternité, communauté, caste.

Brouillon de définition

बिरादरी برادري birādrī (persan) n. f.

Fraternité, communauté.
-बाहर होना Être banni, être excommunié.

Origine de la définition

बिरादरी birādarī (persan)

n.f. Fraternité.
Parenté.
Communauté, fraternité ; caste.
— से ख़ारिज, ou बाहर, करना, Bannir. से निकालना, id.

बिरादरी birādărī [P. birādarī], f. 1. brotherhood. 2. kinship. 3. community, fraternity; caste. — से ख़ारिज, or बाहर, करना, to outcaste. से निकालना, id.

برادري birādarī (persan)

n.f. Fraternité, lien, relation (syn. bhāʼī-ćārā) ; relation, parenté, communauté, société ; groupe de musiciens (appelé tāshe-wāle).
adj. Fraternel.
birādarī-se ḵẖārij, n.m. Celui qui est exclu de sa caste, paria.
birādarī-se ḵẖārij karnā, v.t. Expulser d’une fraternité ; mettre hors de sa caste ; excommunier.

P برادري barādarī, birādarī, vulg. birādrī , s.f. Brotherhood, fraternity, connection, relationship (syn. bhāʼī-ćārā); relation, relative, kindred, kinsfolk; community, society; band of musicians (called tāshe-wāle); — adj. Brotherly, fraternal: — birādarī-se ḵẖārij, s.m. One who is put out of caste, outcast: — birādarī-se ḵẖārij karnā, v.t. To expel from a fraternity; to put out of caste; to excommunicate.

बिरादरी birādarī (persan)

Clan, caste.

बिरादरी. Clan; Caste.

बिरादरी برادري birādrī (persan)

n.f. Fraternité ; communauté.
-बाहर होना Être banni, être excommunié.

बिरादरी birādarī bira:dri: (nf) fraternity, brotherhood; community; -बाहर होना to be outcasted, to be excommunicated.

Traduction usuelle

  1. arbre généalogique

Traduction proposée

  1. fraternité
  2. communauté
  3. caste

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 106

Nombre de murlis : 57 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 3 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 8 juin 2021

Date de mise à jour

jeudi 16 janvier 2025