बिस्तर bistar

बिस्तर bistar (hindi)

Lit, literie (en particulier celle d'un soldat, d'un faqīr, d'un voyageur, etc., que l'on roule le matin).
Demeure ou lieu de repos d'un faqīr.

Brouillon de définition

बिस्तर bistar (hindi) n. m.

Lit, literie (en particulier celle d'un soldat, d'un faqīr, d'un voyageur, etc., que l'on roule le matin).
Demeure ou lieu de repos d'un faqīr.

Origine de la définition

बिस्तरा bistarā (hindi)

n.m. Lit, literie (en particulier celle d'un soldat, d'un faqīr, d'un voyageur, etc., que l'on roule le matin).
Demeure ou lieu de repos d'un faqīr (cf. *takiya*).
*bistarā bićhānā*, *bistarā jamānā*, *bistarā lagānā*, loc. verb. Étendre ou installer la literie, préparer le lit.

H بسترا बिस्तरा bistarā, bistrā , = H بستره बिस्तरा bistara, bistra (from P. bistar), s.m. Bed, bedding (particularly of a soldier, faqīr, traveller, &c., which is rolled up in the morning); the abode or resting place of a faqīr (cf. takiya): — bistarā bićhānā, bistarā jamānā, bistarā lagānā, v.n. To spread or lay out the bedding, make ready the bed.

Traduction usuelle

  1. lit

Traduction proposée

  1. lit
  2. literie

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 7

Nombre de murlis : 6 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 14

Nombre de murlis : 14 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 25 juillet 2026

Date de mise à jour

samedi 25 juillet 2026