बोल-चाल bōl-chāl

बोल-चाल bōl-chāl (hindi)

Discussion, conversation ; manière de parler ; altercation.

बोल-चाल bōl-chāl (hindi) n. m.

Discussion, conversation ; manière de parler ; altercation.

बोल bōl (hindi) n. m.

discours
énonciation, déclaration, prononciation
mots d'ouverture d'une chanson
raillerie, sarcasme

बोल bōl (hindi)

n.m. Discours.
Énonciation, déclaration, prononciation.
Mots d'ouverture d'une chanson.
Raillerie, sarcasme.
~चाल Conversation, discussion ; légère relation.

बोल bōla bol (nm) speech; utterance; opening words of a song; taunt; ~चाल conversation, talk; speaking terms

बोल-चाल bōl-cāl (hindi)

n.f. Discussion, conversation ; manière de parler ; altercation.
बोल-चाल होना(की), Se parler à nouveau (après une dispute).

बोल-चाल, f. talk, conversation; manner of speech; altercation. बोल-चाल होना(की), to be on speaking terms again (after a quarrel)

bol-ćāl (hindi)

n.f. Discussion, conversation, colloque, fabulation ; mode de discours, idiome, dialecte ; diction ; mots, dispute, altercation.
bol-ćāl honā (-kī), Parler, échanger des mots, converser ensemble (après une brouille) ; avoir des mots, se disputer, se quereller.

bol-ćāl, s.f. Talk, conversation, colloquy, confabulation; mode of speech, idiom, dialect; diction; words, dispute, altercation: — bol-ćāl honā (-kī), To speak, exchange words, converse together (after estrangement); to have words, to fall out, quarrel.

बोलचाल bōlcāl (hindi)

Discours; Conversation.

बोलचाल. Speech; Conversation.

चाल chāl (hindi) n. f.

Mouvement, démarche, marche, port
allure (d'un cheval)
un coup (aux échecs, etc.)
cours, procédure, processus, mode, méthode, manière, façon
règle, pratique, coutume, usage
conduite, comportement, habitude
bonnes manières, politesse
moyen, expédient, plan, stratagème, dispositif, artifice, manœuvre, ruse, stratagème
un mètre
un air, un air de musique, une mélodie