बुजुर्ग bujurg

बुजुर्ग بزرگ bujurg (persan)

Âgé, vieux, vénérable, respecté.
Ancêtre, personne âgée.

Brouillon de définition

बुजुर्ग بزرگ bujurg (persan) n. m.

adj. Âgé, vieux ; vénérable, respecté.
n.m. Ancêtres; personnes âgées.

Origine de la définition

بزرگ buzurg (persan)

adj. Grand, révérend, vénérable, âgé, noble, respecté, respectable.
n.m. Grand homme.
Vieil homme, aîné, personne respectable.
Saint homme, saint.
Sage.
Ancêtre, aïeul.

P بزرگ buzurg [Pehl. vazr; Zend vazra; S. vajra], adj. & s.m. Great, reverend, venerable, aged, noble, respected, respectable; — great man, grandee; old man, elder, respectable person; holy man, saint; sage, wise man; ancestor, forefather.

बुज़ुर्ग buzurg (persan)

adj. Âgé, vieux ; vénérable, respecté.
n.m. Ancêtres; personnes âgées.
~वार Personnes âgées; utilisé avec déférence pour les personnes âgées et respectées.

बुज़ुर्ग buzurga buzurg (a) elderly, old; venerable, respected; (nm) forefathers; elderly people; ~वार elderly; used deferentially for old and respected people.

Traduction usuelle

  1. plus âgé
  2. personne mûre

Traduction proposée

  1. âgé
  2. vieux
  3. vénérable
  4. respecté
  5. ancêtre
  6. personne âgée

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 83

Nombre de murlis : 61 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 61

Nombre de murlis : 36 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 20 juin 2021

Date de mise à jour

dimanche 25 février 2024