चाहे chāhē

चाहे chāhē (hindi)

Soit (généralement répété). चाहे ... चाहे, Que/si .. ou; Soit .. soit; ou .. ou.

चाहे chāhē (hindi) conj.

conj. Bien que (= ćāho)
Soit (généralement répété)
ćāhe athwā, conj. Ou ou
ćāhe. par, ćāhe tau-bhī, conj. Quoique encore
ćāhe jitnā, si grand, si grand soit-il, quel qu'il soit
ćāhe jo, quel que soit
ćāhe ćāhe, conj. Soit .. soit; ou .. ou.

चाहे cāhē (hindi)

conj. Bien que (= ćāho).
Soit (généralement répété).
ćāhe athwā, conj. Ou ou.
ćāhe. par, ćāhe tau-bhī, conj. Quoique encore.
ćāhe jitnā, si grand, si grand soit-il, quel qu'il soit.
ćāhe jo, quel que soit.
ćāhe ćāhe, conj. Soit .. soit; ou .. ou.

H چاهے चाहे ćāhe (2nd pers. sing. aorist of ćāhnā), conj. Though ( = ćāho); — either, or (usually repeated): — ćāhe athwā, conj. Or or: — ćāhe. par, ćāhe tau-bhī, conj. Though still or yet: — ćāhe jitnā, However great, however much, how much soever: ćāhe jo, Whichever: — ćāhe ćāhe, conj. Either or; whether or.