चमकाना chamkānā

चमकाना chamkānā (hindi)

Faire scintiller, faire rayonner ou briller.
Illuminer brièvement.
Polir, éclaircir, lustrer.
Exposer, faire un spectacle.
Rendre célèbre.
Faire prospérer, étendre, porter à un haut niveau de prospérité.
Agiter, brandir.
Réveiller, stimuler, rendre vif ou actif.
Provoquer, faire sursauter ou frémir, effrayer.

चमकाना chamkānā (hindi) v.

Composé de : causatif de चमकना chamaknā

(causatif de ćamaknā), v.t. Faire scintiller, faire rayonner ou briller.
Illuminer brièvement.
Polir, éclaircir, lustrer.
Exposer, faire un spectacle.
Rendre célèbre.
Faire prospérer, étendre, porter à un haut niveau de prospérité.
Agiter, brandir.
Réveiller, stimuler, rendre vif ou actif.
Provoquer, faire sursauter ou frémir, effrayer.

चमकाना camkānā (hindi)

(causatif de ćamaknā), v.t. Faire scintiller, faire rayonner ou briller.
Illuminer brièvement.
Polir, éclaircir, lustrer.
Exposer, faire un spectacle.
Rendre célèbre.
Faire prospérer, étendre, porter à un haut niveau de prospérité.
Agiter, brandir.
Réveiller, stimuler, rendre vif ou actif.
Provoquer, faire sursauter ou frémir, effrayer.
ćamkā-denā, v.t. = ćamkānā.

H چمکنا चमकाना ćamkānā (caus. of ćamaknā, q.v.), v.t. To cause to glitter, cause to beam or glow; to flash; to burnish, brighten, polish; to display, to make a show; to make famous; to cause to flourish or prosper, to extend, to carry to a great height of prosperity; to wave, brandish, flourish; to rouse, stir up, make lively or active; to provoke, to cause to start or shy, to startle: — ćamkā-denā, v.t. = ćamkānā.

चमकना chamaknā (hindi) v.

briller, luire, rayonner, scintiller, chatoyer, étinceler, pétiller, reluire, être lumineux, éclater, éblouir; être brillant, être poli
bien faire, prospérer, s'épanouir, être animé ou vif (comme un marché, etc.); prévaloir, se déchaîner (comme une épidémie, etc.); s'emporter dans une passion, se mettre en colère
être surpris, sursauter
monter à la tête (liqueur)