चंदा chandā

चंदा چندا chandā (persan)

Cotisation, contribution, don, donation.

चंदा چندا chandā (persan) n. m.

La lune.
Cotisation, contribution, don, donation.
~ इकट्ठा करना Lever un fonds par contribution/don.
~ करना Contribuer, cotiser.
~ देना Cotiser, contribuer.
~ मामा Lune — l'oncle maternel (destiné à faire plaisir aux enfants).
~ सा Aussi belle que la lune (en particulier utilisée pour le visage).

चंदा چندا candā (persan)

n.m. La lune.
Cotisation ; contribution, don, donation
~ इकट्ठा करना Lever un fonds par contribution/don
~ करना Contribuer, cotiser
~ देना Cotiser, contribuer
~ मामा Lune — l'oncle maternel (destiné à faire plaisir aux enfants)
~ सा Aussi belle que la lune (en particulier utilisée pour le visage).

चंदा candā chānda: (nm) the moon; subscription; contribution; donation; —इकट्ठा करना to raise a fund by contribution/donation; —करना to contribute, to subscribe; —देना to subscribe, to contribute; —मामा moon—the maternal uncle (said to humour the children); —सा as beautiful as the moon (esp. used for face).

چندا ćandā (persan)

n.m. Contribution, souscription, don ; évaluation.
Le fonds de remontée (dans les comptes de police)
ćandā denā, Payer une contribution, donner une souscription ou un don.
ćandā karnā, Lever une souscription.

P چندا ćandā (for ćanda, rel. n. fr. ćand, q.v.), s.m. Contribution, subscription, donation; assessment; — the fund for remounts (in police accounts): — ćandā denā, To pay a contribution, give a subscription or donation: — ćandā karnā, To raise a subscription.