छुट्टी chhuṭṭī

छुट्टी chhuṭṭī (hindi)

Permission.
Congé, vacances, permission.

छुट्टी chhuṭṭī (hindi) n. f.

Renvoi, licenciement.
Libération, acquittement, etc.
Permission.
Pause, cessation.
Loisir, temps.
Congé, vacances, permission.

छुट्टी chuṭṭī (hindi)

n.f. Congé; vacances ; libération; autorisation de partir.
--करना Demander un jour de congé ; licencier, renvoyer (du service, etc.) ; détruire.
--मनाना Célébrer un jour de fête.

छुट्टी chuṭṭī chhuṭṭi: (nf) leave; holiday; release; permission to leave; —करना to call it a day; to dismiss (from service etc); to destroy; —मनाना to celebrate a holiday.

छुट्टी chuṭṭī (hindi)

n.f. Renvoi, licenciement ; libération, acquittement, etc. ( = ćhuṭkārā) ; permission ; pause, cessation ; loisir, temps ; congé, vacances, permission.
ćhuṭṭī denā (-ko), Donner un congé ou une permission (à) ; licencier ; libérer.
ćhuṭṭī-milnā, Obtenir la permission ; obtenir un congé, prendre des vacances ; être libéré, être acquitté.

H چهٿي छुट्टी ćhuṭṭī [ćhuṭ(nā)+tī = Prk. अत्तिआ = S. आपि+ति+का (आप्तिका, āpi being the caus. increment], s.f. Dismissal, discharge; release, acquittal, &c. ( = ćhuṭkārā); permission; intermission, cessation; leisure, time; leave, holiday, furlough: — ćhuṭṭī denā (-ko), To give leave, or furlough (to); to dismiss; to discharge, to release: — ćhuṭṭī-milnā, To obtain permission; to obtain leave, get a holiday; to be discharged, be acquitted.

छुट्टी chuṭṭī (hindi)

Congé, permission, vacances.

छुट्टी. Leave; Holiday; Permission.