दाग़ी dāġī
दाग़ी داغي dāġī (persan)
Marqué, tacheté, taché.
Stigmatisé, souillé, disgracié, déshonoré.
Gâté, endommagé.
Brouillon de définition
दाग़ी داغي dāġī (persan) adj.
Marqué, tacheté, taché ; stigmatisé, souillé, disgracié, déshonoré ; gâté, endommagé.
dāg̠ī karnā, v.t. Souiller, salir, tacher; gâcher, ternir; stigmatiser, disgracier, déshonorer.
Origine de la définition
داغي dāg̠ī (persan)
adj. Marqué, tacheté, taché ; stigmatisé, souillé, disgracié, déshonoré ; gâté, endommagé.
dāg̠ī karnā, v.t. Souiller, salir, tacher; gâcher, ternir; stigmatiser, disgracier, déshonorer.
P داغي dāg̠ī [dāg̠+ī = Zend aêna = S. इन्], adj. Marked, spotted, stained; branded, sullied, disgraced, dishonoured; spoiled, damaged: — dāg̠ī karnā, v.t. To spot, to stain; to blemish; to brand, stigmatize, disgrace, dishonour.
Traduction usuelle
- ayant des défauts
Traduction proposée
- marqué
- tacheté
- taché
- stigmatisé
- souillé
- disgracié
- déshonoré
- gâté
- endommagé
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 6
Nombre de murlis : 5 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 2
Nombre de murlis : 2 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
samedi 15 juin 2024
Date de mise à jour
samedi 15 juin 2024