दहेज dahēj

दहेज dahēj (hindi)

Les biens personnels d'une mariée, les vêtements et les meubles de toutes sortes qu'une mariée apporte à la maison de son mari ; la part de la mariée, une dot.

Brouillon de définition

दहेज dahēj (hindi) n. m.

Les biens personnels d'une mariée, les vêtements et les meubles de toutes sortes qu'une mariée apporte à la maison de son mari ; la part de la mariée, une dot.

Origine de la définition

جہيز jahez (persan)

n.m. Les biens personnels d'une mariée, les vêtements et les meubles de toutes sortes qu'une mariée apporte à la maison de son mari ; la part de la mariée, une dot.

P جہيز jahez (by imāla, fr. A. jahāz), s.m. The paraphernalia of a bride, vestments and furniture of every kind which a bride brings to her husband's house; bride's portion, a dowry. H دهيز dihez, dahez, vulg. dahej (fr. P. jahez, fr. A. jihāz or jahāz; but cf. H. dejā), s.m. Dowry, portion; a wife's paraphernalia, &c. (see jahez).

Traduction usuelle

  1. dot

Traduction proposée

  1. part de la mariée
  2. dot

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 21

Nombre de murlis : 16 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 15

Nombre de murlis : 5 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 24 février 2022

Date de mise à jour

jeudi 24 avril 2025