धरती dhartī

धरती dhartī (hindi)

La Terre.
Terre, sol.

धरती dhartī (hindi) n. f.

La Terre.
Terre, sol, moisissure.

धरती dhartī (hindi)

n.f. La terre.
Terre, sol.
~ का फूल, n.m. champignon, champignon vénéneux.
~ के परदे पर, adv. à la surface de la terre, sur la terre.
~ के लाल, n.m. pl. Fils du sol.
~ जोतना, ou बाहना, Labourer le sol ; travailler.
~ पर पैर न रखना, Être hautain ou vaniteux ; être hors de soi de joie.
धरती-माता, n.f. La terre mère.

धरती dhartī [dharitrī-], f. 1. the earth. 2. earth, soil; land. — ~ का फूल, m. mushroom, toadstool. ~ के परदे पर, adv. on earth's surface, on the earth. ~ के लाल, m. pl. sons of the soil. ~ जोतना, or बाहना, to plough the soil; to labour. ~ पर पैर न रखना, to be haughty or conceited; to be beside oneself with joy. — धरती-माता, f. mother earth.

धरती dhartī (hindi)

n.f. La Terre.
Terre, sol, moisissure.
dhartī bāhnā ou jotnā ou ćīrnā, Labourer la terre.
dhartī-pati, n.m. Propriétaire (de terres).
dhartī-kā phūl, n.m. Champignon; champignon vénéneux.
dhartī-ke parde-par, Sur la surface de la terre, sur terre.
dhartī-mātā, n.f. Terre Mère.

H دهرتي धरती, धर्ती dhartī [Prk. धलित्तिआ; S. धरित्रि+का], s.f. The earth; earth, ground, land, soil, mould: — dhartī bāhnā or jotnā or ćīrnā, To plough the earth or land: — dhartī-pati, s.m. Landlord: — dhartī-kā phūl, s.m. Mushroom; toad-stool: — dhartī-ke parde-par, On the earth's surface, on the earth: — dhartī-mātā, s.f. Mother earth.