धातु dhātu

धातु dhātu (sanskrit)

Un métal.
Éléments constitutifs (du corps).
Racine.

धातु dhātu (sanskrit) n. f.

Un élément, une substance primaire ou élémentaire (à savoir la terre, le feu, l'eau, l'air, l'atmosphère).
Un élément constitutif du corps.
Un fluide ou un suc primaire ou essentiel, une sécrétion.
Le sperme.
La matière qui suinte dans un mucus.
Une humeur ou une affection du corps (comme le flegme, le vent et la bile).
L'une quelconque des cinq qualités ou propriétés des éléments observées par les organes des sens (à savoir le son, la tangibilité, la couleur, la saveur, l'odorat).
Un élément primaire de la terre ou des montagnes, un minéral, un fossile, un métal, un minerai.
L'élément primaire des mots, la racine, la forme brute, le radical, la racine verbale.

धातु dhātu (sanskrit)

n.f. Un métal.
Éléments constitutifs (du corps).
Sperme.
Racine.

धातु dhātu dha:tu (nf) a metal; constituent elements (of the body); semen; root.

धातु dhātu (sanskrit)

n.m. Un élément, une substance primaire ou élémentaire (à savoir la terre, le feu, l'eau, l'air, l'atmosphère).
Un élément constitutif du corps.
Un fluide ou un suc primaire ou essentiel, une sécrétion.
Le sperme.
La matière qui suinte dans un mucus.
Une humeur ou une affection du corps (comme le flegme, le vent et la bile).
L'une quelconque des cinq qualités ou propriétés des éléments observées par les organes des sens (à savoir le son, la tangibilité, la couleur, la saveur, l'odorat).
Un élément primaire de la terre ou des montagnes, un minéral, un fossile, un métal, un minerai.
L'élément primaire des mots, la racine, la forme brute, le radical, la racine verbale.

S دهاتو धातु dhātu , s.m. An element, primary or elementary substance (viz. earth, fire, water, air, atmosphere); constituent element of the body; primary or essential fluid or juice, a secretion; semen; the matter which oozes in a gleet; a humour or affection of the body (as phlegm, wind, and bile); any one of the five qualities or properties of the elements observed by the organs of sense (viz. sound, tangibility, colour, flavour, smell); a primary element of the earth or of mountains, a mineral, fossil, metal, ore; the primary element of words, root, crude form, radical, verbal root.