ढीला-ढाला ḍhīlā-ḍhālā

ढीला-ढाला ḍhīlā-ḍhālā (hindi)

Lâche, flasque, paresseux.

ढीला-ढाला ḍhīlā-ḍhālā (hindi) adj. m.

Lâche, flasque, paresseux.

ढीला ḍhīlā (hindi)

adj. Lâche.
Mou, lent.
Mou, tendre.
Infirme.
Flasque.
-ढाला Lâche ; flasque; paresseux.
--करना Relâcher, lâcher, desserrer; adoucir, mollir; forcer à abandonner une posture rigide.
--पड़ना Adoucir, mollir; devenir lent; se détendre.
--होना Adoucir, mollir.

ढीला ḍhīlā ḍḥi:la: (a) loose; slack, sluggish; soft; infirm; flabby; -ढाला loose; flabby; sluggish; ~पन see ढिलाई; —करना to loosen; to soften; to force to give up a rigid posture; —पड़ना to soften, to mellow down; to get sluggish; to slacken; —होना to sotfen, to mellow down.