don't care

don't care (anglais)

Je ne m'inquiète pas, ça m'est égal, je m’en fiche (indique que l'orateur n'a aucun intérêt ou investissement émotionnel dans le sujet en cours).

Brouillon de définition

don't care (anglais) prop.

Je ne m'inquiète pas, ça m'est égal, je m’en fiche ; Indique que l'orateur n'a aucun intérêt ou investissement émotionnel dans le sujet en cours.

Origine de la définition

care (anglais) n.

n. Soin, attention.
Thérapies, traitements.
v. S’intéresser.
Soigner.

I don't care (anglais)

Je ne m'inquiète pas, ça m'est égal, je m’en fiche ; Indique que l'orateur n'a aucun intérêt ou investissement émotionnel dans le sujet en cours.

I don't care. Indicates that the speaker has no interest or emotional investment in the topic at hand.

not (anglais)

Ne..pas.
Non pas.

Traduction usuelle

  1. "rien à faire"

Traduction proposée

  1. je ne m'inquiète pas
  2. ça m'est égal
  3. je m’en fiche

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 15

Nombre de murlis : 8 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 6

Nombre de murlis : 5 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 17 octobre 2021

Date de mise à jour

mardi 19 novembre 2024