दूरादेशी dūrādēśhī

दूरादेशी dūrādēśhī (persan)

'pensant loin' ; Clairvoyant, prévoyant, prudent, sagace, avisé.

Brouillon de définition

दूरादेशी dūrādēśhī (persan) adj.

'pensant loin' ; clairvoyant, prévoyant, prudent, sagace, avisé.

Origine de la définition

انديش andesh (persan)

part. act. (de andeshīdan 'réfléchir'), Pensant, réfléchissant, considérant, méditant: (utilisé comme dernier membre des mots composés, par exemple bad-andesh, Méditant le mal, d'esprit mauvais, hostile)

dūr-andesh (persan)

dūr-andesh, adj. Clairvoyant, pénétrant, vif, perspicace
prévoyant, anticipatif, circonspect, prudent, sagace, sage
dūr-andeshī, s.f. Clairvoyance, prévoyance, prévision
anticipation
Providence
circonspection, prudence, sagacité, sagesse
dūr-andeshī karnā, Faire preuve de prudence, etc.; se préparer (pour, -meṅ)

दूर dūr (sanskrit)

Lointain, distant, éloigné, à distance.
Supprimé (en tant que difficulté).
(préfixe) à distance; télé-.   Loin.
Distance, éloignement.

दूरंदेश dūrandēś (persan)

adj. clairvoyant, prévoyant, prudent, sagace, avisé.

Traduction usuelle

  1. clairvoyant

Traduction proposée

  1. clairvoyant

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 75

Nombre de murlis : 23 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 22

Nombre de murlis : 12 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 5 octobre 2022