दुर्वाषा durvāṣhā

दुर्वाषा durvāṣhā (hindi)

(hindouisme) Durvasa était un sage qui était le fils d'Atri et d'Anusuya et le frère des sages Dattatreya et Chandradeva. Durvasa était une incarnation du Seigneur Shiva. Durvasa Rishi était non seulement instruit mais aussi extrêmement colérique.

दुर्वाषा durvāṣhā (hindi) n. m.

Dans l'hindouisme, Durvasa était un sage qui était le fils d'Atri et d'Anusuya et le frère des sages Dattatreya et Chandradeva. Durvasa était une incarnation du Seigneur Shiva. Durvasa Rishi était non seulement instruit mais aussi extrêmement colérique.

दुर्वास durvāsa (sanskrit)

adj. m. n. f. durvāsā mal vêtu.
n.m. var. durvāsas myth. np. de l'irascible sage [ṛṣi] Durvāsā «le Mal Vêtu» ; il est fils d'Atri et d'Anasūyā comme incarnation de Śiva ; sa nature est l'intolérance [akṣānti] ; il est de teint vert et basané, émacié, porte une longue barbe, est vêtu de haillons ; il maudit ceux qui l'insultent ; [Mah.] en récompense pour sa patience et son hospitalité, il donna à Kuntī un mantra ayant le pouvoir d'invoquer les dieux pour enfanter ; il donna à Kṛṣṇa le reste de son gruau de riz pour s'en recouvrir le corps comme protection, et le bénit en lui disant qu'il ne pouvait craindre la mort par les parties enduites, mais «qu'il aurait dû s'en couvrir la plante des pieds», prophétisant sa mort par la flèche de Jarā_2 ; pour ne pas avoir été reçu avec égards à l'ermitage de Kaṇva, il maudit d'amnésie Duṣyanta, provoquant son tragique malentendu avec Śakuntalā ; il exécuta le sacrifice pour Śvetaki ; [VP.] il maudit Indra plein d'orgueil de ses richesses et qui avait méprisé la guirlande de jasmin céleste [pārijāta] qu'il lui avait offert ; toutes les merveilles disparurent dans l'océan, y compris Lakṣmī, pour ne revenir qu'au barattage de l'Océan primordial [kṣīrodamathana] ; il visita le Pitṛloka, et fut surpris des cris de douleur émanant du Pitṛtīrtha ; Yama lui apprit que c'était l'enfer où étaient tourmentés les méchants ; il demanda à le visiter, et les cendres couvrant son corps le transformèrent en paradis.

दुर्वाषा durvāṣā (hindi)

Dans l'hindouisme, Durvasa était un sage qui était le fils d'Atri et d'Anusuya et le frère des sages Dattatreya et Chandradeva. Durvasa était une incarnation du Seigneur Shiva. Durvasa Rishi était non seulement instruit mais aussi extrêmement colérique.

दुर्वाषा. In Hinduism, Durvasa was a sage who was the son of Atri and Anusuya and the brother of sages Dattatreya and Chandradeva. Durvasa was an incarnation of Lord Shiva. Durvasa Rishi was not only knowledgeable but also extremely angry.