गण gaṇ

गण gaṇ (sanskrit) n. m.

nombre ; énumération
troupe, multitude ; clan, tribu ; foule (d'amis) ; groupe, classe, suite
guilde commerciale ; not. guilde de maquignons
compagnie, division d'armée de trois pelotons [gulma], comprenant 27 (33) éléphants et chars, 81 cavaliers et 135 fantassins ; cf. vāhinī
myth. le Gaṇa, troupe des serviteurs de Śiva ; Gaṇeśa en est le chef ; cf. Kuṣmāṇḍa

गण gaṇa (sanskrit)

m. nombre ; énumération
troupe, multitude ; clan, tribu ; foule (d'amis) ; groupe, classe, suite
guilde commerciale ; not. guilde de maquignons
compagnie, division d'armée de trois pelotons [gulma], comprenant 27 (33) éléphants et chars, 81 cavaliers et 135 fantassins ; cf. vāhinī
myth. le Gaṇa, troupe des serviteurs de Śiva ; Gaṇeśa en est le chef ; cf. Kuṣmāṇḍa
gram. classe de présent d'un verbe sanskrit ; il y en a 10
gram. classe de mots obéissant à une règle commune ; cf. gaṇapāṭha
phon. pied de mesure, motif prosodique de 3 syllabes ; il y en a 8 (23), mémorisés par la formule ya-mā-tā-rā-ja-bhā-na-sa-la-gā ; ainsi ‘ya’ est le motif bref-long-long (bachée), ‘ma’ le motif long-long-long (molosse), ‘ta’ le motif long-long-bref (antibhachée), ‘ra’ le motif long-bref-long (amphimacre), ‘ja’ le motif bref-long-bref (amphibraque), ‘bha’ le motif long-bref-bref (dactyle), ‘na’ le motif bref-bref-bref (tribraque), ‘sa’ le motif bref-bref-long (anapeste), auxquels on ajoute : ‘la’ la syllabe brève [laghu], et ‘ga’ la syllabe longue [guru] ; ainsi le mètre homosyllabique gajagati a 4 pieds de 8 syllabes de même motif nabhalaga.