गंवाना ganvānā

गंवाना ganvānā (hindi)

Perdre, gaspiller, dilapider.

Brouillon de définition

गंवाना ganvānā (hindi) v.

Perdre, gaspiller, dilapider.

Origine de la définition

गंवाना ganvānā (hindi)

v.t. Perdre.
Perdre ou rater (une route, ou son chemin).
Jeter, se débarrasser de.
Dépenser en vain.
Gaspiller.
Passer (temps).
Gaspiller (temps, etc.).
gaṅwā-dena, v.t. intens. de gaṅwānā.

H گنوانا गंवाना gaṅwānā [gaṅwā˚ = Prk. गमावे = S. गम+आपि, caus. aug.], v.t. To lose; to lose or miss (a road, or one's way); to throw away, to get rid, of; to spend in vain; to waste, squander; to pass or spend (time); to trifle or fritter away (time, &c.): — gaṅwā-dena, v.t. intens. of gaṅwānā.

गँवाना gãvānā (hindi)

v. Perdre, gaspiller, dilapider.
—बैठना Laisser filer entre ses doigts, subir une perte (totale).

गँवाना gam̐vānā gāva:nā: (v) to lose; to waste; to squander; —बैठना to let slip through one's fingers, to suffer a (total) loss.

Traduction usuelle

  1. perdre

Traduction proposée

  1. perdre
  2. gaspiller
  3. dilapider

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 642

Nombre de murlis : 444 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 412

Nombre de murlis : 209 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 21 mai 2021

Date de mise à jour

dimanche 19 mai 2024