गड़बड़ gaṛbaṛ

गड़बड़ gaṛbaṛ (hindi) n. m.

n.m. Trouble, dérangement, mélange irrégulier, fouillis, confusion
confusion, agitation, tumulte, perturbation
clameur, tollé, brouhaha
précipitation, hâte, affairement, tumulte, vacarme
troubles mentaux, distraction, perplexité
état de sol accidenté ou interrompu, sol inégal ou cassé
adj. Dans la confusion, confus, mêlé
chaotique, sans ordre apparent, sens dessus dessous
divers, hétéroclite, bigarré
rugueux, robuste, irrégulier (sol)

गड़बड़ gaṛbaṛ (hindi)

s.m. Trouble, dérangement, mélange irrégulier, fouillis, confusion
confusion, agitation, tumulte, perturbation
clameur, tollé, brouhaha
précipitation, hâte, affairement, tumulte, vacarme
troubles mentaux, distraction, perplexité
état de sol accidenté ou interrompu, sol inégal ou cassé
adj. Dans la confusion, confus, mêlé
chaotique, sans ordre apparent, sens dessus dessous
divers, hétéroclite, bigarré
rugueux, robuste, irrégulier (sol)
gaṛbaṛ jhālā, s.m. Mauvais temps
désordre
perturbation, etc. (= gaṛbaṛ)
gaṛbaṛ karnā, v.t. confondre, brouiller, mélanger
faire un gâchis, etc.
gaṛbaṛ honā, v.n. être confus, être mélangé, être dans la confusion
être distrait ou alarmé, etc.