ग्रंथ granth

ग्रंथ granth (sanskrit)

Une production littéraire, un traité, un livre ou une composition (en prose ou en vers) ; un code ; une section.
Le livre ou les écritures sacrées des Sikhs (courts poèmes moraux de Nānak Shāh et d'autres, en panjābī et en hindi).

ग्रंथ granth (sanskrit) n. m.

Une production littéraire, un traité, un livre ou une composition (en prose ou en vers) ; un code ; une section.
Le livre ou les écritures sacrées des Sikhs (courts poèmes moraux de Nānak Shāh et d'autres, en panjābī et en hindi).

ग्रन्थ grantha (sanskrit)

m. fait de lier ensemble ; collection reliée ; nœud
œuvre littéraire, texte, livre ; not. livre de rituel [prayoga]
soc. not. littérature sacrée des Sikhs (Guru Grantha Sahib)
écriture [lipi] utilisée not. au Tibet pour le sanskrit.

ग्रन्थ granth (sanskrit)

n.m. Une production littéraire, un traité, un livre ou une composition (en prose ou en vers) ; un code ; une section.
Le livre ou les écritures sacrées des Sikhs (courts poèmes moraux de Nānak Shāh et d'autres, en panjābī et en hindi).
granthālay (˚tha+āl˚), n.m. « Dépôt de livres », une bibliothèque (syn. kutub-ḵẖāna).
granth-kār, ou granth-karttā, n.m. Un fabricant de livres, un auteur, un écrivain ; le fondateur d'un système religieux ou d'une secte.

S گرنتهہ ग्रन्थ granth , s.m. A literary production, treatise, book or composition (in prose or verse); a code; a section; — the book or sacred scriptures of the Sikhs (short moral poems by Nānak Shāh and others, in Panjābī and Hindī): — granthālay (˚tha+āl˚), s.m. 'Book-repository,' a library (syn. kutub-ḵẖāna): — granth-kār, or granth-karttā, s.m. A book-maker, author, writer; — the founder of a religious system or sect.