गुड़गुड़धानी guṛguṛdhānī

गुड़गुड़धानी guṛguṛdhānī (hindi)

Blé séché et sucre.
(Bābā) Confusion, désordre, mélange.

Brouillon de définition

गुड़गुड़धानी guṛguṛdhānī (hindi) n. f.

Blé séché et sucre.

Origine de la définition

गुड़ guṛ (hindi)

Jaggery ; Sucre non raffiné, traditionnel dans le monde indien, préparé en chauffant du vesou ou du sirop de palme.

guṛ-dhānī (hindi)

Blé séché et sucre.

guṛ-dhānī, s.f. Parched wheat and sugar.

gur gur dhani (hindi)

Confusion; désordre.

Gur gur dhani. Confusion; mess.

गुड़ गुड़धानी बनाना guṛ guṛadhānī banānā (hindi)

Tout mélanger, tout embrouiller.

गुड़ गुड़धानी बनाना. To mix up everything.

Traduction usuelle

  1. mélanger simplement tout avec une extrême douceur

Traduction proposée

  1. blé séché et sucre
  2. confusion
  3. désordre
  4. mélange

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 11 mars 2025

Date de mise à jour

mardi 11 mars 2025