हानिकारक hānikārak

हानिकारक hānikārak (hindi)

Dommageable, nocif, nuisible, néfaste, préjudiciable.

Brouillon de définition

हानिकारक hānikārak (hindi) adj.

Origine de la définition

हानि hāni (sanskrit)

n.f. Perte ; dommage, tort, préjudice; détriment; mal.
~कर/~कारक/~कारी Dommageable : nocif, nuisible, néfaste ; préjudiciable.
—उठाना Subir une perte/un dommage.
—पहुँचाना Nuire, causer du tort, blesser, faire du mal à, causer des dommages à.

हानि hāni ha:nī (nf) loss; damage; detriment; harm; ~कर/~कारक/~कारी damaging: harmful; detrimental; —उठाना to sustain a loss/damage; —पहुँचाना to harm, to cause damage to.

कारक kārak (sanskrit)

n.m. Un cas (en grammaire).
Facteur.
Un suffixe désignant le facteur responsable d'un résultat, par ex. हानिकारक.

कारक kāraka ka:rak (nm) a case (in Grammar); factor; a suffix denoting the factor responsible for a result, e.g. हानिकारक.

Traduction usuelle

  1. nocif

Traduction proposée

  1. dommageable
  2. nocif
  3. nuisible
  4. néfaste
  5. préjudiciable

Date de création

samedi 14 mars 2026

Date de mise à jour

samedi 14 mars 2026