हप hap

हप hap (hindi)

L'acte d'arracher soudainement avec la bouche et d'avaler.
Le son émis en avalant; le son produit par une compression forte et soudaine des lèvres.

Brouillon de définition

हप hap (hindi) n. m.

n.m. L'acte d'arracher soudainement avec la bouche et d'avaler.
Le son émis en avalant; le son produit par une compression forte et soudaine des lèvres.
hap-jhap, ou hap-hap, adv. En se goinfrant, avidement, vite, voracement
hap-jhap khānā, v.t. Avaler, avaler la nourriture sans la mâcher, manger vite et avec voracité
hap karnā ou kar-jānā (-ko), Manger, avaler, engloutir.

Origine de la définition

हप hap (hindi)

n.m. L'acte d'arracher soudainement avec la bouche et d'avaler.
Le son émis en avalant; le son produit par une compression forte et soudaine des lèvres.
hap-jhap, ou hap-hap, adv. En se goinfrant, avidement, vite, voracement.
hap-jhap khānā, v.t. Avaler, avaler la nourriture sans la mâcher, manger vite et avec voracité.
hap karnā ou kar-jānā (-ko), Manger, avaler, engloutir.

H هپ हप hap [prob, fr. S. त्र्हप् or ल्हप् 'to sound'; or akin to jhap, q.v.], s.m. The act of suddenly snatching with the mouth and swallowing; — the sound made in swallowing or bolting down; the sound made by a strong and sudden compression of the lips: — hap-jhap, or hap-hap, adv. Gobble-gobble, greedily, quickly, voraciously: — hap-jhap khānā, v.t. To gobble, to bolt, to eat quickly and voraciously: — hap karnā or kar-jānā (-ko), To eat up, to swallow up, to gobble up.

Traduction usuelle

  1. avalement

Traduction proposée

  1. avalement
  2. déglutition

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 14

Nombre de murlis : 11 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 3 avril 2021

Date de mise à jour

samedi 7 décembre 2024