हिलना-डुलना hilnā-ḍulnā

हिलना-डुलना hilnā-ḍulnā (hindi)

Bouger, remuer, s'agiter. Être physiquement actif.

Brouillon de définition

हिलना-डुलना hilnā-ḍulnā (hindi) v.

Bouger.
Être physiquement actif

Origine de la définition

डुलना, डोलना ḍulnā, ḍōlnā (hindi)

Se balancer, osciller.
Vagabonder, errer, partir en randonnée.
Chanceler, vaciller.
Être incliné sur le côté.

हिलना hilnā (hindi)

v. Bouger ; se secouer, trembler ; se balancer; devenir très familier.
-डोलना Bouger ; être physiquement actif.
मिलना Avoir de l'intimité avec, s'associer avec.
हिल-मिलकर Avec un esprit amical/coopératif.

हिलना hilanā hilnā: (v) to move; to shake; to swing; to get very familiar; -डोलना to move; to be physically active; मिलना to have intimacy with, to associate with; हिल-मिलकर with a friendly/cooperative spirit.

हिलना डुलना hilnā ḍulnā (hindi)

Fluctuer, varier.

हिलना डुलना. To fluctuate.

Traduction usuelle

  1. s'agiter
  2. tanguer

Traduction proposée

  1. bouger
  2. remuer
  3. s'agiter

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 3

Nombre de murlis : 2 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 24 septembre 2023

Date de mise à jour

mercredi 26 mars 2025