हूबहू hūbahū

हूबहू hūbahū (arabe)

'il est comme il est', Tel qu'il est, exactement, précisément.
De la même manière, pareillement, identiquement.

Brouillon de définition

हूबहू hūbahū (arabe) adv.

'il est comme il est', Tel qu'il est, exactement, précisément.

Origine de la définition

ब ب ba (persan) pp.

Prép. Avec, par, pour, de, dans, jusqu'à, sur (par exemple ba-āsānī, adv. Avec facilité, facilement).

हू هو hū (arabe) pn.

huwa, vulg. hū, pron. il
il est
un nom de la Divinité

हूबहू hūbahū (hindi)

De la même manière, pareillement, identiquement.

हूबहू. Same; Identically.

Traduction usuelle

  1. exactement
  2. à l'identique
  3. de manière identique

Traduction proposée

  1. tel qu'il est
  2. exactement
  3. précisément
  4. à l'identique

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 258

Nombre de murlis : 214 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 9

Nombre de murlis : 8 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 9 juin 2021

Date de mise à jour

jeudi 18 juillet 2024