इलाज ilāj

इलाज علاج ilāj (arabe)

Traitement médical; un médicament, un remède, une cure.

Brouillon de définition

इलाज علاج ilāj (arabe) n. m.

Traitement médical; un médicament, un remède, une cure.
ʻilāj-paẕīr, adj. Admettant un remède, remédiable ; curable, guérissable
ʻilāj karnā (-kā), Traiter médicalement ; appliquer un remède (à), soigner; guérir; corriger, châtier
ʻilāj-muʻālaja, s.m. Traitement médical
be-ʻilāj, adj. Sans remède, irrémédiable, incurable.

Origine de la définition

علاج ʻilāj (arabe)

n.m. Traitement médical; un médicament, un remède, une cure
ʻilāj-paẕīr, adj. Admettant un remède, remédiable ; curable, guérissable
ʻilāj karnā (-kā), Traiter médicalement ; appliquer un remède (à), soigner; guérir; corriger, châtier
ʻilāj-muʻālaja, s.m. Traitement médical
be-ʻilāj, adj. Sans remède, irrémédiable, incurable.

A علاج ʻilāj (inf. n. of عالج 'to treat medically,' iii of علج 'to be strong,' &c.), s.m. Medical treatment; a medicine, remedy, cure: — ʻilāj-paẕīr, adj. Admitting of remedy, remediable; curable: — ʻilāj karnā (-kā), To treat medically; to apply a remedy (to), to remedy; to cure; to correct, to chastise: — ʻilāj-muʻālaja, s.m. Medical treatment: — be-ʻilāj, adj. Without remedy, irremediable, incurable.

Traduction usuelle

  1. traitement

Traduction proposée

  1. traitement médical
  2. médicament
  3. remède
  4. cure

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 4 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 9

Nombre de murlis : 8 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 16 février 2022

Date de mise à jour

dimanche 22 février 2026