जिला jilā

जिला ضلع jilā (arabe)

District.

जिला ضلع jilā (arabe) n. m.

District.

ضلع ẓilʻ (arabe)

n.m. (mais com. f. en ar.), Côté (d'une figure géométrique, etc.) ; partie ; une division (d'une province), un district ; colonne (dans la page d'un livre).
L'art de parler avec un double sens afin que la chaîne des deux sens soit ininterrompue tout au long du discours (syn. talāzum-ě-kalām), une sorte de calembour.
ẓilāʻ-bandī, n.f. La division d'une province en ẓilaʻs ou districts.
ẓilaʻ-dār, vulg. ẓileʻ-dār, n.m. Un officier chargé des revenus d'un ẓilaʻ, surintendant d'un district ; un officier qui fait des avances aux cultivateurs et perçoit les loyers, etc. ; un officier (du département des canaux) qui supervise les mesures et la distribution de l'eau
ẓilaʻ-dārī, vulg. ẓileʻ-dārī, n.f. Le bureau ou la situation de ẓilaʻ-dār.

A ضلع ẓilʻ or ẓilaʻ (v.n. fr. ضلع 'to incline, decline,' &c.), s.m. (but com. f. in Ar.), Side (of a geom. figure, &c.); part; a division (of a province), a district; column (in the page of a book); — the art of speaking with double meaning so that the chain of both senses be uninterrupted through the discourse (syn. talāzum-ě-kalām), a kind of punning: — ẓilāʻ-bandī, s.f. The division of a province into ẓilaʻs or districts: — ẓilaʻ-dār, vulg. ẓileʻ-dār, s.m. An officer who has the charge of the revenues of a ẓilaʻ, superintendent of a district; an officer who makes advances to cultivators and collects rents, &c.; an officer (in the canal-department) who supervises measurements and the distribution of water: — ẓilaʻ-dārī, vulg. ẓileʻ-dārī, s.f. The office or situation of ẓilaʻ-dār.

ज़िला zilā (hindi)

n.m. Un district.
—अदालत Le tribunal de district
—अफ़सर Un collectionneur
—कचहरी voir —अदालत
—जज Le juge de district.
-जेल La prison de district.
—बोर्ड Le conseil de district.
—मजिस्ट्रेट Le magistrat du district.

ज़िला zilā zila: (nm) a district; —अदालत the district court; —अफ़सर a collector;—कचहरी see —अदालत;—जज the district judge; -जेल the district jail; —बोर्ड the district board; —मजिस्ट्रेट the district magistrate.