ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī

ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī (persan)

Responsabilité, obligation.

Brouillon de définition

ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī (persan) n. f.

Responsabilité, obligation.

Origine de la définition

ज़िम्मा ذمه zimmā (persan)

n.m. Responsabilité, charge, obligation. 
~म्मेदार, ~म्मेवार Responsable.
~म्मेदारी, ~म्मेवारी Responsabilité, obligation.
निभाना Livrer les marchandises. 
~म्मा लेना Prendre ou posséder la responsabilité (de), entreprendre.

ज़िम्मा zimmā zimmā: (nm) responsibility, charge, obligation; ~म्मेदार, ~म्मेवार responsible, answerable; ~म्मेदारी, ~म्मेवारी responsibility, obligation; निभाना to deliver the goods; ~म्मा लेना to take or own the responsibility (of), to under- take.

ẕimme-dārī (persan)

n.f. Engagement, obligation, garantie.
Responsabilité, devoir.
Fiducie, charge, garde.

ẕimma-dārī, vulg. ẕimme-dārī, s.f. Engagement, obligation, guarantee; responsibility, liability; trust, charge, custody.

Traduction usuelle

  1. responsabilité

Traduction proposée

  1. responsabilité
  2. obligation

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 247

Nombre de murlis : 128 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 606

Nombre de murlis : 258 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 25 février 2021

Date de mise à jour

dimanche 2 juin 2024