कहलाना kahlānā

कहलाना kahlānā (hindi)

Faire parler, faire dire, faire raconter; appeler.
Être appelé, ou nommé, ou désigné, passer par le nom de; être dit d'être.

कहलाना kahlānā (hindi) v.

(causatif de kahnā) v.t. Faire parler, faire dire, faire raconter; appeler
v.n. Être appelé, ou nommé, ou désigné, passer par le nom de; être dit d'être (= kahānā)
kahlā-bhejnā (-ko ou -ke hāṅ), envoyer pour dire, envoyer un mot ou un message (à).

कहलाना kahlānā (hindi)

(causatif de kahnā) v.t. Faire parler, faire dire, faire raconter; appeler.
v.n. Être appelé, ou nommé, ou désigné, passer par le nom de; être dit d'être (= kahānā)
kahlā-bhejnā (-ko ou -ke hāṅ), Envoyer pour dire, envoyer un mot ou un message (à).

H کہلانا कहलाना kahlānā (caus. of kahnā), v.t. To cause to speak, cause to say, to cause to tell; to call; — v.n. To be called, or named, or designated, to go by the name of; to be said to be ( = kahānā): — kahlā-bhejnā (-ko or -ke hāṅ), To send to tell, to send word or a message (to).