काम काज kām kāj

काम काज kām kāj (hindi)

Travail, occupation, affaires.

काम काज kām kāj (hindi) n. m.

Travail, occupation, affaires.

काज kāj (hindi)

n.m. Travail, action, occupation, affaires, une affaire.
Une fête, un divertissement (en particulier celui donné lors du décès d'une personne âgée).

H کاج काज kāj = H کاجا काजा kājā [Prk. कज्जं and कज्जअं; S. कार्यं, and कार्य+कं], s.m. Work, action, occupation, business, an affair; — a feast, an entertainment (esp. one given on the death of an old person).

काम kām (hindi)

s.m. Action, acte, acte, travail, travail manuel, performance
travail, devoir, tâche
entreprise, profession, emploi, service, fonction
opération, entreprise, transaction, affaire, matière, chose, préoccupation, intérêt
une tâche difficile, une question difficile
un exploit
objet, fin, propos
exécution
fabrication
travaux d'aiguille, broderie
service, utilisation
service, aptitude (pour)
besoin (de, -se), occasion (pour)
le paquet de courrier, les courriers, le sac postal
kām-kāj, s.m. Travail, occupation, affaires

H کام काम kām [Prk. कम्मो; S. कर्म (base कर्मन्)], s.m. Action, act, deed, work, doing, handiwork, performance; work, labour, duty, task, job; business, occupation, employment, office, function; operation, undertaking, transaction, affair, matter, thing, concern, interest; — a hard task, a difficult matter; a feat; object, end, purport; — workmanship; manufacture; needlework, embroidery; — service, use; serviceableness, fitness (for); need (of, -se), occasion (for); — the mail-packet, mails, post-bag. kām-kāj, s.m. Work, occupation, business, affairs.