काना kānā

काना kānā (hindi)

Borgne, monoculaire, aveugle d'un œil.
Perforé (comme un cauris ou un fruit) ; ayant une tache ou un point noir à l'extérieur (fruit) ; ayant un noyau pourri ou n'ayant pas de noyau (fruit).

Brouillon de définition

काना kānā (hindi) adj. m.

adj. Borgne, monoculaire, aveugle d'un œil.
Perforé (comme un cauris ou un fruit) ; ayant une tache ou un point noir à l'extérieur (fruit) ; ayant un noyau pourri ou n'ayant pas de noyau (fruit).
Idiot, stupide.
n.m. Une personne borgne ; un fruit perforé ou tacheté ; l'as (aux dés).
Une personne stupide.

Origine de la définition

काना kānā (hindi)

adj. et n.m. (f. -ī), Borgne, monoculaire, aveugle d'un œil.
Perforé (comme un cauris ou un fruit) ; ayant une tache ou un point noir à l'extérieur (fruit) ; ayant un noyau pourri ou n'ayant pas de noyau (fruit).
Idiot, stupide.
Une personne borgne ; un fruit perforé ou tacheté ; l'as (aux dés).
Une personne stupide.
kānī kauṛī, n.f. Un cauri perforé.

H کانا काणा kāṇā, or काना kānā [S. काण+कः], adj. & s.m. (f. -ī), One-eyed, monoculous, blind of one eye: — perforated (as a cowrie, or fruit); having a black speck or spot outside (fruit); having a rotten kernel, or having no kernel (fruit); — foolish, stupid; — a one-eyed person; a perforated or specked fruit; the ace (at dice); — a stupid person: — kānī kauṛī, s.f. A perforated cowrie.

Traduction usuelle

  1. borgne

Traduction proposée

  1. borgne
  2. monoculaire
  3. aveugle d'un œil
  4. perforé

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 7

Nombre de murlis : 7 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 13 octobre 2024

Date de mise à jour

dimanche 13 octobre 2024