कपिल Kapil

कपिल Kapil (sanskrit) n. m.

adj. brun, rougeâtre, roux [«de la couleur des singes»]
n.m. myth. np. du ṛṣi Kapila «le Roux» ; il réduisit en cendres d'un regard les 60000 fils du roi Sagara pour avoir troublé sa méditation ; il est considéré comme fondateur du systême Sāṃkhya ; [BhP.] il est né du prajāpati Kardama et de son épouse Devahūti au manvantara de Svāyambhuva ; il est le suprême dévot [mahābhakta] mais aussi le suprême sage [paramarṣi] qui donna leur nom aux choses ; son statut divin est varié ; le Baudhāyana dharmasūtra le dit fils de Prahlāda.

कपिल kapila (sanskrit)

a. m. n. f. kapilā brun, rougeâtre, roux [«de la couleur des singes»]
m. la couleur brun ; animal brun
myth. np. du ṛṣi Kapila «le Roux» ; il réduisit en cendres d'un regard les 60000 fils du roi Sagara pour avoir troublé sa méditation ; il est considéré comme fondateur du systême Sāṃkhya ; [BhP.] il est né du prajāpati Kardama et de son épouse Devahūti au manvantara de Svāyambhuva ; il est le suprême dévot [mahābhakta] mais aussi le suprême sage [paramarṣi] qui donna leur nom aux choses ; son statut divin est varié ; le Baudhāyana dharmasūtra le dit fils de Prahlāda.