कर्मणा karmaṇā

कर्मणा karmaṇā (sanskrit)

Par l'action.

Brouillon de définition

कर्मणा karmaṇā (sanskrit) adv.

adv. & adj. Par des actions.
Résultant d'actions ou d'actes.

Origine de la définition

कर्मणा karmaṇā (sanskrit)

adv. Par l'acte, par l'action.

कर्मणा karmaṇā karmāṉā: (adv) by deed, by action.

कर्मणा karmaṇā (sanskrit)

adv. & adj. Par des actions.
Résultant d'actions ou d'actes.

कर्मणा karmaṇā [S.], adv. & adj. 1. by actions. 2. arising through actions or deeds.

Traduction usuelle

  1. physiquement
  2. à travers leurs actes

Traduction proposée

  1. par des actions
  2. en action
  3. par l'action
  4. par l'acte

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 169

Nombre de murlis : 113 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 229

Nombre de murlis : 147 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 13 juin 2021

Date de mise à jour

dimanche 31 décembre 2023