कौरव kaurav

कौरव kaurav (sanskrit)

(hindouisme) Les descendants du roi Kuru, représentant le parti vaincu parmi les belligérants de la grande guerre indienne : le Mahābhārat.
Personnages du "Mahabharata", un symbole de personnes qui n'ont pas d'amour pour Dieu, dont l'intellect est détourné de Dieu.
Les Kauravas, ceux qui prétendent être religieux mais mènent une vie vicieuse. Baba utilise ce mot pour désigner les résidents conscients de leur corps de Bharat (à la différence des Yadavas, les Européens ou Occidentaux).

Brouillon de définition

कौरव kaurav (sanskrit) n. m.

a. m. n. f. kauravā myth. descendant de Kuru
pl. kauravās myth. [Mah.] les Kauravās, famille royale des descendants de Kuru ; on désigne ainsi not. les descendants du roi Śāṃtanu : l'aîné Bhīṣma, ses demi-frères Citrāṅgada et Vicitravīrya, morts sans descendance, puis les enfants des veuves de Vicitravīrya par l'ascète Vyāsa : Dhṛtarāṣṭra l'aveugle et Pāṇḍu qui régna avant de renoncer à la couronne, reprise par Duryodhana, fils aîné de Dhṛtarāṣṭra ; dans la guerre fratricide qui s'ensuivit, les Kauravās désignent les hommes du clan de Duryodhana, opposé à celui de ses cousins les Pāṇḍavās.

(Baba) Celui qui n'a pas d'amour pour Dieu, dont l'intellect est détourné de Dieu.
(Baba) Les Kauravas, ceux qui prétendent être religieux mais mènent une vie vicieuse. Baba utilise ce mot pour désigner les résidents conscients de leur corps de Bharat (à la différence des Yadavas, les Européens).

Origine de la définition

कौरव kaurav (sanskrit)

Les Kauravas, ceux qui prétendent être religieux mais mènent une vie vicieuse. Baba utilise ce mot pour désigner les résidents conscients de leur corps de Bharat (à la différence des Yadavas, les Européens).

कौरव kaurav. The Kauravas, those who claim to be religious but lead a vicious life Baba uses this word for body conscious residents of Bharat (in distinction from the Yadavas, Europeans)

कौरव kaurav (sanskrit)

n.m. Les descendants du roi Kuru, représentant le parti vaincu parmi les belligérants de la grande guerre indienne — Maha:bha:rat.

कौरव kaurava kaurav (nm) the descendants of king Kuru, representing the vanquished party amongst the belligerents in the great Indian war —Maha:bha:rat.

कौरव kaurav (sanskrit)

a. m. n. f. kauravā myth. descendant de Kuru
pl. kauravās myth. [Mah.] les Kauravās, famille royale des descendants de Kuru ; on désigne ainsi not. les descendants du roi Śāṃtanu : l'aîné Bhīṣma, ses demi-frères Citrāṅgada et Vicitravīrya, morts sans descendance, puis les enfants des veuves de Vicitravīrya par l'ascète Vyāsa : Dhṛtarāṣṭra l'aveugle et Pāṇḍu qui régna avant de renoncer à la couronne, reprise par Duryodhana, fils aîné de Dhṛtarāṣṭra ; dans la guerre fratricide qui s'ensuivit, les Kauravās désignent les hommes du clan de Duryodhana, opposé à celui de ses cousins les Pāṇḍavās.

Kauravas (sanskrit)

Personnages du "Mahabharata", un symbole de personnes qui n'ont pas d'amour pour Dieu, dont l'intellect est détourné de Dieu.

Kauravas. characters from “Mahabharata”, a symbol of people who don’t have love for God, whose intellect is diverted away from God.

Traduction usuelle

  1. Kauravas
  2. Kaurav

Traduction proposée

  1. Kaurav

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 298

Nombre de murlis : 192 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 13

Nombre de murlis : 12 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 3 août 2020

Date de mise à jour

samedi 11 novembre 2023