क्लेश klēśh

क्लेश klēśh (sanskrit)

Angoisse, affliction, douleur, misère.

क्लेश klēśh (sanskrit) n. m.

Angoisse, affliction, douleur, misère.

क्लेश klēś (sanskrit)

n.m. Angoisse; affliction; douleur; misère.
~कर Douloureux, ennuyeux.
~दायक/दायी Douloureux, gênant, conférant la misère.

क्लेश klēśa klesh (nm) anguish; affliction; pain; misery; ~कर painful, irksome; ~दायक/दायी painful, troublesome, imparting misery.

क्लेश kleśa (sanskrit)

m. tourment, difficulté ; souffrance, affliction ; passion
phil. facteur d'affliction ; vice ; [Yoga] les 5 afflictions sont : l'ignorance [avidyā], l'égoïsme [asmitā], l'attachement [rāga], l'aversion [dveṣa] et l'anxiété existentielle [abhiniveśa]
bd. souillure ; affliction mentale.