कुदरत kudrat

कुदरत قدرت kudrat (persan)

Puissance divine, toute-puissance.
La création, l'univers, la nature.

Brouillon de définition

कुदरत قدرت kudrat (persan) n. f.

Pouvoir, capacité, puissance, vigueur, force, autorité, vertu.
Puissance divine, toute-puissance.
La création, l'univers, la nature.
qudrat rakhnā (-kī), Avoir le pouvoir (de), pouvoir.

Origine de la définition

कुदरत kudrat (persan)

Miracle de la nature, puissance divine.

कुदरत. Miracle of nature, Divine power.

क़ुदरत qudrat (persan)

n.f. (La) nature.
—का खेल Les exploits de la nature.

क़ुदरत qudarata qudrat (nf) (the) nature; —का खेल the feats of nature.

क़ुदरत qudrat (persan)

n.f. Puissance divine.
La nature, la création.

क़ुदरत qudrat A qudra P qudrat f 1 divine power 2 the creation nature.

قدرت qudrat (persan)

n.f. Pouvoir, capacité, puissance, vigueur, force, autorité, vertu.
Puissance divine, toute-puissance.
La création, l'univers, la nature.
qudrat rakhnā (-kī), Avoir le pouvoir (de), pouvoir.

P قدرت qudrat (for A. قدرة, inf. n. of قدر 'to be able,' &c.), s.f. Power, ability, potency, vigour, force, authority, virtue; divine power, omnipotence; — the creation, the universe, nature: — qudrat rakhnā (-kī), To have power (to), to be able.

Traduction usuelle

  1. merveille
  2. étonnant
  3. extraordinaire

Traduction proposée

  1. puissance divine
  2. toute-puissance
  3. nature
  4. création
  5. univers

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 82

Nombre de murlis : 56 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 2 septembre 2021

Date de mise à jour

mercredi 9 avril 2025