कुश kuśh

कुश kuśh (sanskrit)

Nom d'un fils de Rāma.

कुश kuśh (sanskrit) n. m.

bio. bot. Desmostachya bipinnata, plante herbacée de la famille des graminées, à gros rhizôme, aux feuilles acérées ; pâturin ; fourrage
soc. herbe sacrée utilisée dans les cérémonies religieuses dès l'âge védique, aux vertus purificatrices ; syn. darbha ; elle sert de couche de méditation ; on en fait aussi des cordes
myth. [Rām.] np. de Kuśa, fils du roi Rāma, jumeau de Lava ; à la mort de son père il devint roi d'Ayodhyā ; son épouse était la princesse Kumudavatī ; il fut tué en combattant l'asura Durjaya ; [Ragh.] son fils Atithi lui succéda

कुश kuś (sanskrit)

n.m. 1. Herbe sacrée utilisée dans les cérémonies brahmaniques, Poa cynosuroides ; siège ou natte fait(e) d'herbe *kuśa*.
2. mythol. Nom d'un fils de Rāma.
*Kuśa-kanyā*, n.f. Jeune fille destinée au mariage.
*Kuśāgra* [˚a + a˚], adj. Pointu (comme les extrémités de l'herbe *kuśa*), perspicace.

कुश kuś [S.], m. 1. a sacred grass used in brahmanical ceremonies, Poa cynosuroides; a seat or mat made from kuś grass. 2. mythol. name of a son of Rām. — कुश-कन्या, f. a girl who is to be married. कुशाग्र [˚a + a˚], adj. sharp (as points of kuśa grass), shrewd.

कुश kuśa (sanskrit)

m. bio. bot. Desmostachya bipinnata, plante herbacée de la famille des graminées, à gros rhizôme, aux feuilles acérées ; pâturin ; fourrage
soc. herbe sacrée utilisée dans les cérémonies religieuses dès l'âge védique, aux vertus purificatrices ; syn. darbha ; elle sert de couche de méditation ; on en fait aussi des cordes
myth. [Rām.] np. de Kuśa, fils du roi Rāma, jumeau de Lava ; à la mort de son père il devint roi d'Ayodhyā ; son épouse était la princesse Kumudavatī ; il fut tué en combattant l'asura Durjaya ; [Ragh.] son fils Atithi lui succéda
myth. [Rām.] np. du rājarṣi Kuśa, fils spirituel de Brahmā ; ses fils par Vaidarbhī sont Kuśāmba, qui fonda la ville de Kauśāmbī, Kuśanābha, qui fonda la ville de Mahodayā-Kanyākubjā, Amūrtarajasa qui fonda la ville de Dharmāraṇya, et Vasu qui fonda la ville de Girivraja-Rājagṛha
n. eau
f. kuśā aiguille de bois ou de métal, servant de marqueur de récitation
f. kuśī soc.