कूटना kūṭnā

कूटना kūṭnā (hindi)

Battre, pilonner, piler, frapper, meurtrir, écraser, broyer.
Macérer, mortifier, battre (maïs, etc.)
Frapper à coups de bâton.

Brouillon de définition

कूटना kūṭnā (hindi) v.

Battre, pilonner, piler, frapper, meurtrir, écraser, broyer.
Macérer, mortifier, battre (maïs, etc.)
Frapper à coups de bâton (syn. pīṭnā).

Origine de la définition

कूटना kūṭnā (hindi)

v.t. Battre, pilonner, piler, frapper, meurtrir, écraser, broyer.
Macérer, mortifier, battre (maïs, etc.)
Frapper à coups de bâton (syn. pīṭnā).

H کوٿنا कूटना kūṭnā [kūṭ˚ = Prk. कुट्ट(इ) or कुट्टे(इ) = S. कुट्टय(ति), rt. कुट्ट्], v.t. To pound, beat, bruise, crush; macerate, to thresh (corn, &c.); to cudgel (syn. pīṭnā).

Traduction usuelle

  1. broyer

Traduction proposée

  1. battre
  2. pilonner
  3. piler
  4. frapper
  5. meurtrir
  6. écraser
  7. broyer
  8. macérer
  9. mortifier
  10. frapper à coups de bâton

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 49

Nombre de murlis : 29 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 10

Nombre de murlis : 5 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 9 janvier 2023

Date de mise à jour

jeudi 13 juin 2024