लक्ष्य lakṣhya

लक्ष्य lakṣhya (sanskrit)

Cible, but, visée, objet, objectif.
Indiqué, implicite.

लक्ष्य lakṣhya (sanskrit) adj.

n.m. Cible, but, visée, objet, objectif.
adj. Indiqué, implicite. 

लक्ष्य lakṣya (hindi)

n.m. Le but, l'objet, l'objectif, la cible.
adj. Indiqué, implicite. 
~-पूर्ति Accomplissement de la cible.
~-बेध Atteindre la cible. 
~- सिद्धि Atteinte de son but/objectif.

लक्ष्य lakṣya lakkshy (nm) the aim, object/objective, target, goal; (a) indicated, implied; -पूर्ति fulfilment of the target, -बेध hitting the target; -सिद्धि attainment of one's aim/object/goal.

लक्ष्य lakṣya (sanskrit)

a. m. n. f. lakṣyā à observer ; à remarquer ; à considérer comme
reconnaissable à <i. iic.>
visible, perceptible
n. cible, but, visée
phil. [Nyāya] terme à définir ; opp. lakṣaṇa
gram. objet d'une règle grammaticale
lit. usage de la langue, littérature
[mus.] pratique d'un instrument.
lakṣyaṃ labh réussir.
lakṣyam bandh se fixer comme but <loc.>.
lakṣyīkṛ se fixer comme but <iic.>.
lakṣyībhū devenir une cible.
lakṣyamūlaṃ lakṣaṇam [Kṣīrasvāmī] La règle s'appuie sur l'exemple.