लापरवाह lāparvāh

लापरवाह lāparvāh (hindi)

Insouciant, négligent, inattentif.

Brouillon de définition

लापरवाह lāparvāh (hindi) adj.

Composé de : ला lā et परवाह parvāh

Insouciant, négligent, inattentif.

Origine de la définition

لا lā (arabe)

nég. adv., ou particule privative, Non, pas, en aucun cas ; il n'y a pas ; sans (il apparaît en combinaison avec des mots arabes ou persans, et peut parfois être rendu par les préfixes négatifs anglais un-, in-, ir-, im-, ou l'affixe less).

A لا lā , neg. adv., or priv. particle, No, not, by no means; there is not; without (it occurs in combination with Arabic or Persian words, and may sometimes be rendered by the English neg. prefixes un-, in-, ir-, im-, or the affix less).

लापरवा lāparvā (hindi)

adj. Insouciant,négligent, irréfléchi; indifférent. लापरवाह, adj. id. ˚ई, f. Insouciance; indifférence.

लापरवा, adj. careless, thoughtless; indifferent. लापरवाह, adj. id. ˚ई, f. thoughtlessness; indifference.

लापरवाह lāparvāh (hindi)

adj. Insouciant, négligent, inattentif.

लापरवाह lāparavāha la:parwa:h (a) careless, negligent; heedless, inattentive.

परवाह parvāh (hindi)

Préoccupation, intérêt, souci, inquiétude.
Soin, attention, garde.

Traduction usuelle

  1. négligent

Traduction proposée

  1. insouciant
  2. négligent
  3. inattentif

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 2 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 27 mai 2025

Date de mise à jour

mardi 27 mai 2025