लड़ाई-झगड़ा laṛāī-jhagṛā

लड़ाई-झगड़ा laṛāī-jhagṛā (hindi) n. m.

bagarre, altercation, querelle

झगड़ा jhagṛā (hindi)

n.m. Une querelle, une dispute, un différend; altercation; bousculade, ruée; bagarre, combat.

झगड़ा jhagaṛā jhagṛa: (nm) a quarrel, dispute; altercation; scramble; fray.

लड़ाई laṛāī (hindi)

n.f. Combat ; guerre, bataille ; querelle; affrontement; hostilité.
-झगड़ा/लड़ाई Bagarre, altercation, querelle.
—के बीज बोना Semer des dents de dragon.
—में लिहाज़ कैसा Tout est beau dans l'amour et la guerre.
— मोल लेना S'impliquer dans une bagarre, reconnaitre une bagarre.

लड़ाई laṛāī laṛa:i: (nf) fight; war, battle; quarrel; encounter, clash; enmity; -झगड़ा/लड़ाई broil, altercation, quarrel; —के बीज बोना to sow dragon's teeth; —में लिहाज़ कैसा all is fair in love and war; —मोल लेना to get embroiled in a fight, to own up a fight.