लाश lāśh

लाश لاش lāśh (persan)

Un corps mort, un cadavre ; une carcasse.

Brouillon de définition

लाश لاش lāśh (persan) n. f.

Un corps mort, un cadavre ; une carcasse.

Origine de la définition

لاش lāsh (persan)

n.f. Un corps mort, un cadavre ; une carcasse.
lāsh-paṭṭī, n.f. Déclaration (ou rapport) d'une enquête menée sur un corps mort.
lāsh paṛnā, v.n. Faire tomber un cadavre, tomber mort.
lāsh ḍālnā, v.t. 'Jeter (quelqu'un) à terre un cadavre', renverser un mort, tuer sur place.

P لاش lāsh = P لاشه lāsha [for nāsh; Pārsī naśā, naśush; Pehl. neśāi, nuśāi, and naśus; Zend naśu, nom. naśus, rt. naś = S. नश्], s.f. A dead body, a corpse; a carcass: — lāsh-paṭṭī, s.f. Statement (or report) of an inquest held on a dead body: — lāsh paṛnā, v.n. To fall down a corpse, to fall down dead: — lāsh ḍālnā, v.t. 'To throw (one) down a corpse,' to knock down dead, to kill on the spot.

Traduction usuelle

  1. cadavre

Traduction proposée

  1. corps mort
  2. cadavre
  3. carcasse

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 8

Nombre de murlis : 5 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 28 juin 2025

Date de mise à jour

samedi 28 juin 2025