लायकी lāyakī

लायकी لائقي lāyakī (persan)

Capacité, aptitude, compétence, dignité, valeur, mérite.

Brouillon de définition

लायकी لائقي lāyakī (persan) n. f.

Capacité, aptitude, compétence, dignité, valeur, mérite.

Origine de la définition

لائقي lāʼiqī (persan)

n.f. Caractère digne, valeur, mérite, aptitude, convenance, capacité, etc. (voir nā-lāʼiqī).

P لائقي lāʼiqī (fr. lāʼiq), s.f. Worthiness, fitness, propriety, capability, &c. (see nā-lāʼiqī).

लायक़ lāyaq (hindi)

Capable, compétent, qualifié, apte.
Digne, méritant, valable, adéquat, adapté.
Convenable, correct, propre.
~क़ीयत, ~क़ी Capacité, aptitude ; compétence ; dignité, valeur, mérite.

लायक़ lāyaqa la:yaq (a) able, capable, competent; worthy, fit; proper; ~क़ीयत, ~क़ी ability, capability; competence; worthiness.

Traduction usuelle

  1. dignité

Traduction proposée

  1. capacité
  2. aptitude
  3. compétence
  4. dignité
  5. valeur
  6. mérite

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 3 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 16 septembre 2024

Date de mise à jour

lundi 16 septembre 2024