मध्य madhya

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · n. · m.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Du milieu, central, au milieu de, en plein, mi-.

Milieu, centre, la partie centrale.

Brouillon de définition

adj. Du milieu, central, au milieu de, en plein, mi-.

n.m. Milieu, centre, la partie centrale.

Traduction publiée

  1. milieu

Traduction proposée

  1. du milieu
  2. central
  3. au milieu de
  4. en plein
  5. mi-
  6. milieu
  7. centre
  8. partie centrale

Origine de la définition

मध्य madhya (sanskrit)

adj. Du milieu, central, au milieu de, en plein, mi-.
n.m. Milieu, centre, la partie centrale ou la religion.
~काल Période médiévale.
~कालीन Médiéval.
~ कालीनता Médiévalisme.
~प्रदेश Un des États indiens de langue hindi situé dans la partie centrale du pays, limitrophe de l'Uttar Pradesh, du Rajasthan et du Maharashtra ; intérieur des terres.

मध्य madhya maddhy (a) middle, central, mid-; (nm) middle; centre; the middle part or religion; ~काल mediaeval period; ~कालीन mediaeval; ~कालीनता mediaevalism. ~प्रदेश One of the Hindi speaking Indian states situated in the middle parts of the country adjoining Uttar Pradesh, Ra:jastha:n and Maha:rashṭra; midlaṉd.

मध्य madhya (sanskrit)

a. m. n. f. madhyā au centre, au milieu
moyen
ordinaire
m. n. le milieu, le centre
n. math. mille billions (un million de milliards)
f. madhyā le majeur
ind. au milieu ; parmi, entre <g.>

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

441 occurrences

Dans 289 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

110 occurrences

Dans 76 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

15 occurrences

Dans 5 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
jeudi 13 août 2020
Mise à jour
dimanche 19 mai 2024