मैलेपन mailēpan

मैलेपन mailēpan (hindi)

Saleté.

मैलेपन mailēpan (hindi) n. m.

Composé de : मैला mailā et पन pan

Saleté.

मैं-पन maĩ-pan (hindi)

État ou condition de 'je'. Le « je ».
Conscience de "moi".
(Bābā) Quand on se souvient de Bābā et que l'on considère dans son cœur que c'est Bābā qui me fait agir et non moi, ce « je » disparaît.

मैला mailā (hindi)

adj. Sale.
Impur.
Souillé, dégoûtant.
n.m. Excréments, fèces.
-कुचैला Sale et souillé, sale ; très sale.
~पन Saleté.

मैला mailā maila: (a) dirty, filthy; unclean; foul; (nm) excrement, faeces; -कुचैला dirty and defiled, dirty and filthy; very dirty; ~पन filthiness, dirtiness.

पन pan (hindi)

Un affixe qui, ajouté aux substantifs et aux adjectifs, forme des substantifs abstraits, dénotant la condition, l'état, la période de vie, l'occupation, etc., et correspondant aux mots anglais qui se terminent par '-hood', '-ship', '-ness', etc.